Le Règlement

Le Règlement

TTS AWARD 2015Octobre – Décembre

1. CONDITIONS GÉNÉRALES

1.1. Le « TTS AWARD » est un concours vidéo organisé par Tamasu Butterfly Europa GmbH (ci-après dénommé TBE), Am Schürmannshütt 30h, 47441 Moers, Allemagne. En coopération avec Editing Sports (ci-après dénommé ESP), Emil Rantatulkkila, Helsinki, Finlande.

1.2. Ce concours vidéo est uniquement ouvert aux participants âgés de 18 ans ou plus. Les employés ou toute personne professionnellement associée à TBE ou ESP ne sont pas admis à participer à ce concours.

1.3. En envoyant un courriel à media@editingsports.com, le participant accepte de se conformer aux règles et conditions suivantes.

1.4. La vidéo présentée doit être filmée par le candidat lui-même.

1.5. Chaque participant et l’expéditeur du lien vidéo assurent à TBE et ESP que la vidéo liée ou attachée ne viole pas les lois, les conditions et politiques ou des droits de tiers, en particulier les droits d’auteur et droits sur les marques ainsi que les droits d’image. L’expéditeur assure qu’il détient les droits sur la vidéo, toutes les personnes apparaissant dans la vidéo ont donné leur autorisation pour la vidéo d’être publiée et sans l’apparition de mineurs (personnes de moins de 18 ans), sauf si un accord formel a été donné par un parent ou le tuteur légal. Le consentement signé doit être envoyé avec l’e-mail en pièce jointe dans un format standard numérisé. Dans le cas de toute présomption au sujet de l’infraction ou de la violation de ces règles, TBE et ESP se réservent le droit de ne pas publier et d’exclure tous les fichiers vidéo ou des liens des vidéos soumises pour ce concours sans donner de raison.

Le participant est responsable de TBE et / ou ESP pour l’indemnisation des dommages qui peuvent être encourus par la présentation et la publication de la vidéo. Le participant exonère également TBE et ESP de toute réclamation d’un tiers qui peuvent survenir à la suite de la vidéo présentée.

1.6. Les vidéos soumises deviennent la propriété d’EditingSports et de Butterfly qui en auront les droits d’utilisation. L’exclusivité signifie que vous ne pouvez pas donner les droits à quiconque de faire les choses que vous permettent ESP / TBE à faire dans ce Modalités de participation. Par conséquent, il n’est pas possible de participer à d’autres concours avec la même vidéo, ni présenter le clip de quelqu’un d’autre.

1.7. La vidéo gagnante sera déterminée par les votes du jury et de la « voix du public. » La vidéo avec le plus de votes gagne. Les votes seront constitués d’un vote de l’ESP, une voix de TBE, une voix de Piing of Power et du vote des utilisateurs qui « aime » leur vidéo préférée sur la chaîne Youtube TTS AWARD. Dans le cas d’égalité, un tirage au sort aura lieu pour déterminer le gagnant.

Les gagnants seront déterminés le cinquième jour ouvrable du mois suivant et les gagnants seront notifiés par e-mail le dixième jour ouvrable du mois suivant.

Des notifications par e-mails seront envoyées aux adresses e-mail enregistrées en participant au concours. Suite à la notification de leur victoire, tous les lauréats seront invités à fournir leurs coordonnées et d’autres informations pertinentes afin que le prix puisse être emballé et livré. Si il n’y a pas de réponse à la notification par e-mail dans les 10 jours ouvrables ou si le courriel de notification est non distribuable dans le même laps de temps, le prix expirera.

La décision finale du jury est sans appel et aucun appel ne sera possible au sujet du résultat du tirage au sort. Les prix ne peuvent être échangés contre des espèces. Les prix reçus sont pour un usage personnel seulement.

1.8. Les prix sont introduits sur l’article principal du concours sur Butterflymag avec une valeur approximative. La valeur totale des prix est de 250 Euros. Les prix ne sont pas transférables, ni échangeables contre de l’argent, de crédit ou en nature. Les prix seront expédiés aux gagnants par Butterfly.

1.9. Le dernier jour pour soumettre votre vidéo pour ce premier concours est le 15 décembre 2015. Les vidéos soumises par la suite seront en compétition dans le prochain concours qui débutera le 1er octobre. Le prix TTS est un événement annuel continue composée de plusieurs concours couvrant 2 ou 3 mois chacun.

1.10. La date de fin d est le 31 décembre, après que les gagnants aient été annoncés.

1.11. Le concours n’a aucun lien avec Youtube / Google et est en aucune façon sponsorisée, soutenu ou organisé par Youtube / Google. Le destinataire de toutes les informations fournies par le participant est ESP et TBE. Tout site internet tiers qui est utilisé pour la promotion de ce concours, tels que Facebook, Instagram, Twitter ou G +, ne sont pas impliqués dans ce concours.

1.12. Tous les renseignements personnels fournis par le participant seront utilisés uniquement pour les fins du concours et ne seront pas transmises à des tiers autres que pour l’envoi de prix. Dès que les prix ont été déterminés et livrés pour chaque concours respectif, les données personnelles seront immédiatement supprimées.

1.13. Les vidéos soumises deviennent la propriété de EditingSports et de Butterfly qui seront pleinement propriétaires des droits exclusifs d’utilisation pour les vidéos. BTY et ESP ont tous les droits pour monétiser les clips et les soumettre plus largement dans le monde.

1.14. EditingSports et Butterfly prennent toutes les décisions finales concernant les règlements du concours et conservent tous les droits sur les vidéos soumises.

1.15. En participant à ce concours, le participant accepte de libérer les chaines YouTube de TBE et ESP de revendications qu’il a sur le contenu soumis.

 2. VOIX DU PUBLIC

2.1. Le public à l’un des quatre votes décisifs pour le concours vidéo «TTS AWARD ». TBE, ESP et Piing de Power ont chacune des quatre voix restantes.

2.2. The voice of the audience will be determined by the amount of Youtube video “likes” that the submitted and shortlisted videos gets on TTS AWARD’s Youtube-channel. The video with the most “likes” gets the voice of the audience.

2.3. La voix du public sera déterminée par la quantité de vidéo Youtube « J’aime » que les vidéos proposées et présélectionnés sur la chaîne Youtube de TTS AWARD. La vidéo avec le plus de « J’aime » devient la voix du public.

2.4. Si TBE et ESP soupçonnent une activité malveillante, comme le spamming, concernant la voix du public, TBE et ESP se réservent le droit de prendre la décision finale au sujet de la voix de l’auditoire.

 3. MOYENS ET PLATES-FORMES

3.1. BTY et ESP regarderont toutes les vidéos envoyées par e-mail à media@editingsports.com. BTY et ESP décideront d’une liste contenant jusqu’à une sélection de 15 clips et seront téléchargés sur la chaîne Youtube TTS AWARD.

3.2. L’annonce des trois lauréats s’effectuera avec une vidéo téléchargée sur la chaîne Youtube Tamasu BUTTERFLY à la fin de la période du concours. En plus des clips des trois lauréats, ces vidéos seront également associées aux autres vidéos présélectionnées pour faire un best-of du concours.

3.3. Certaines des vidéos sélectionnées seront en outre être téléchargées sur la chaîne Youtube EditingSports.

4. VOTRE ACCORD

4.1.Vous reconnaissez que vous nous donnez les droits exclusifs de la vidéo proposée, et que vous ne pouvez les donner à quiconque d’autre.

4.2. Si cette vidéo cause à TBE et à ESP tout préjudice en raison de son contenu illégal ou parce que vous êtes en violation avec ce règlement (comme ne pas avoir tous les droits pour nous permettre de télécharger votre clip), vous pourriez être contraint à une indemnisation.

4.3. Ce règlement sera régi par les lois de l’Allemagne, et vous acceptez que les tribunaux de l’Allemagne aient la compétence exclusive pour régler tout différend ou réclamation découlant de ou en relation avec cet accord.

4.4. En envoyant un courriel à media@editingsports.com, le participant accepte de se conformer aux règles et conditions suivantes.